Yes I did read your question.
Did you follow all the above steps completely because <ciso646> is C header which should be provided by the compiler, so setting correct compiler should have solved your issue.
Please make sure that you have set "C++ standard Library: libc++" for all XCode projects you are to build.